چند کلیاں نشاط کی چن کر مدتوں مہوے یاس رہتا ہوں

चंद कलियाँ निशात की चुन कर मुद्दतों महवे यास रहता हूँ

तेरा मिलना खुशी की बात सही, तुझसे मिल कर उदास रहता हूँ

چند کلیاں نشاط کی چن کر مدتوں مہوے یاس رہتا ہوں

تیرا ملنا خوشی کی بات صحیح، تجھ سے مل کر اداس رہتا ہوں

Selecting few buds, I choose the issues

Your meeting is happy, I am sad to meet you