Whatever one writes is
expression of one’s self. Ones experiences; occurring through mind or enjoying
vicariously and filtered through thought process, take the shape and form with
pen. Every creative artiste had been, is and shall be having paranoiac
tendencies. He is quite efficient and capable to see through the present;
jumping at will in the unknown layers of future and slipping quietly and
unintentionally into the lanes of past. That is what imagination is! And how
can one be a creative artiste without being imaginative?
Poetry just dawns. The metaphors, thoughts, similes and emotions just appear out of nowhere. And whatever just happens can be termed nothing but Divinity. To me, Ghalib was a Divine poet. All his creations were addressed and directed towards God; some directly and others in a subtle hidden way, which you know only after reading between the lines. A ghazal penned down by him begins:
Poetry just dawns. The metaphors, thoughts, similes and emotions just appear out of nowhere. And whatever just happens can be termed nothing but Divinity. To me, Ghalib was a Divine poet. All his creations were addressed and directed towards God; some directly and others in a subtle hidden way, which you know only after reading between the lines. A ghazal penned down by him begins:
Un ke dekhe se jo aa jati hai munh pe raunak,
Vo samajhte hain ke bimar ka haal achha hai.
Vo samajhte hain ke bimar ka haal achha hai.
Look at his state of
separation, from Him! He does not say, when I meet Him or see Him, the
expression used is; when He observes me, I get filled with happiness,
contentment and exuberance. God being above everything; has been made the
source of his well-being. The next couplet goes:
Dekhiye pate hain qushak buton se kya faiz,
Ik brahman ne kahe hai ke ye saal achha hai.
Ik brahman ne kahe hai ke ye saal achha hai.
He questions the self as to
what joy will I receive from the lifeless images, idols of Gods and Deities?
Because, prediction of an astrologer goes to declare this year as a good year
for him. A good year to Ghalib meant; not the materialistic possessions or any
worldly achievements but the grace and joy he'll receive from the Almighty who
is in this world in the shape and form of lifeless images. Then, Ghalib penned
down:
Hum ko malum hai jannat ki haqeekat lekin,
Dil ke khush rakhne ko Ghalib ye khyal achha hai.
Dil ke khush rakhne ko Ghalib ye khyal achha hai.
Normal practice of blessing
someone has been with reference to jannat (heaven). In Hindus, even today, the
departed soul is referred to as Swargwasi (having abode in the heaven). To me it
seems that he expressed his awareness of heaven and then goes to complete; not
a bad thought to keep one happy. Here, he seems to be one with God to write of
his awareness of various myths with which a normal man lives and dies. In the
above three couplets of a Ghazal by Ghalib, I felt his passion, love and
knowledge of Super-Soul expressed beautifully.
No comments:
Post a Comment